bite the hand that feeds meaning in English
恩将仇报
Examples
- Husband ： i know all that but don ' t bite the hand that feeds you
丈夫：我完全知道，但别恩将仇报。 - Regarding your boss , you shouldn ' t bite the hand that feeds you
至于你的老板，你不应对他恩将仇报。 - How can i be against my grandpa ? it ' s biting the hand that feeds me
我怎么能反对爷爷呢？那就好比是恩将仇报！ - And you don ' t wanna bite the hand that feeds you , you might get fired
再说了，你也不想招惹他吧，否则你可能会被炒鱿鱼的。 - " i always bite the hand that feed me , " as the flea say when it crawl on to the monkey ' s paw
当那只跳蚤在猴子的手上爬的时候说： “我总是要咬我的手的” 。